Tomatillo Enchiladas

1½ pound boneless, skinless chicken thighs, 2 onions, divided, 2 bay leaves, 5 cloves garlic,